秋明河汉外，月近南斗旁。濑寒隐鱼鳖，庙古动龙蛇。山寒一杯酒，岁晚两穷人。可惜听泉夜，还当残月时。上书北阙妨何事，笑杀孤寒孟浩然。无端正踏江南路，暮雪萧骚满客衣。
qiū秋míng明hé河hàn汉wài外，yuè月jìn近nán南dòu斗páng旁。lài濑hán寒yǐn隐yú鱼biē鳖，miào庙gǔ古dòng动lóng龙shé蛇。shān山hán寒yī一bēi杯jiǔ酒，suì岁wǎn晚liǎng两qióng穷rén人。kě可xī惜tīng听quán泉yè夜，huán还dāng当cán残yuè月shí时。shàng上shū书běi北què阙fáng妨hé何shì事，xiào笑shā杀gū孤hán寒mèng孟hào浩rán然。wú无duān端zhèng正tā踏jiāng江nán南lù路，mù暮xuě雪xiāo萧sāo骚mǎn满kè客yī衣。