百年亭子一朝新，三舍先生遇拂尘。城里看花多处所，此中只待采芹人。叹息西湖湖上峰，几人看得少从容。任他万马群中走，还我闲身伴雨龙。宜月宜风还宜雪，烟雨冥濛景更宜。说与客来休剥啄，先生长是倚阑时。便好时时具小槎，遍游水北水南涯。游时要拣山深处，恐有山人处士家。年时桂子例先开，新岁芙蓉手自栽。不惜一春风雨过，许多好事待秋来。短帽轻衫亦复家，前村后陌柳初花。不须多学舞雩兴，随分春光管领些。洲墅楼前眼界新，杜园池馆更回萦。是中一景偏真率，觉得溪山却浑成。侧畔颓垣且莫支，也须别相草堂基。要知风月无边处，不着亭台更自奇。老山代出买山钱，更贴前头碧玉环。报答风光无一句，不知更看几州山。眼中光景几回新，无限英雄一窖尘。但说百年亭已老，不知曾有百年人。人道西南三数峰，虽云峭拔欠雍容。嗟哉偃娈要何用，却学为蛇羞作龙。野性于人投合少，惟山差与意中宜。专留一榻为渠下，绝似陈蕃见稚时。武夷山顶足仙槎，欲往从之天一涯。具唤小舟酹三谏，向来我祖是通家。屈指夫容次第开，典衣去买海棠栽。溪边堪插荷花否，便可四时携酒来。此中小住自为佳，无柰看山眼欲花。把作西湖风物看，不争多否也争些。见说西湖又一新，小楼高阁巧相萦。江山何待人妆点，堪笑吴儿不老成。屋老知非一木支，待时胜似有镃基。安知好事无来者，幻出新亭愈崛奇。觅得广文沽酒钱，便须归隐四山环。岂无半幅鹅溪绢，貌取亭前一带山。佳处知音若不多，似将俚耳听云和。溪山无自不挂眼，亭乎亭乎如汝何。
bǎi百nián年tíng亭zi子yī一zhāo朝xīn新，sān三shè舍xiān先shēng生yù遇fú拂chén尘。chéng城lǐ里kàn看huā花duō多chù处suǒ所，cǐ此zhōng中zhī只dài待cǎi采qín芹rén人。tàn叹xī息xī西hú湖hú湖shàng上fēng峰，jī几rén人kàn看de得shǎo少cóng从róng容。rèn任tā他wàn万mǎ马qún群zhōng中zǒu走，huán还wǒ我xián闲shēn身bàn伴yǔ雨lóng龙。yí宜yuè月yí宜fēng风huán还yí宜xuě雪，yān烟yǔ雨míng冥méng濛jǐng景gēng更yí宜。shuō说yǔ与kè客lái来xiū休bāo剥zhuó啄，xiān先shēng生cháng长shì是yǐ倚lán阑shí时。biàn便hǎo好shí时shí时jù具xiǎo小chá槎，biàn遍yóu游shuǐ水běi北shuǐ水nán南yá涯。yóu游shí时yào要jiǎn拣shān山shēn深chù处，kǒng恐yǒu有shān山rén人chǔ处shì士jiā家。nián年shí时guì桂zǐ子lì例xiān先kāi开，xīn新suì岁fú芙róng蓉shǒu手zì自zāi栽。bù不xī惜yī一chūn春fēng风yǔ雨guò过，xǔ许duō多hǎo好shì事dài待qiū秋lái来。duǎn短mào帽qīng轻shān衫yì亦fù复jiā家，qián前cūn村hòu后mò陌liǔ柳chū初huā花。bù不xū须duō多xué学wǔ舞yú雩xīng兴，suí随fēn分chūn春guāng光guǎn管lǐng领xiē些。zhōu洲shù墅lóu楼qián前yǎn眼jiè界xīn新，dù杜yuán园chí池guǎn馆gēng更huí回yíng萦。shì是zhōng中yī一jǐng景piān偏zhēn真shuài率，jué觉de得xī溪shān山què却hún浑chéng成。cè侧pàn畔tuí颓yuán垣qiě且mò莫zhī支，yě也xū须bié别xiāng相cǎo草táng堂jī基。yào要zhī知fēng风yuè月wú无biān边chǔ处，bù不zhù著tíng亭tái台gēng更zì自qí奇。lǎo老shān山dài代chū出mǎi买shān山qián钱，gēng更tiē贴qián前tou头bì碧yù玉huán环。bào报dá答fēng风guāng光wú无yī一jù句，bù不zhī知gēng更kàn看jī几zhōu州shān山。yǎn眼zhōng中guāng光jǐng景jī几huí回xīn新，wú无xiàn限yīng英xióng雄yī一jiào窖chén尘。dàn但shuō说bǎi百nián年tíng亭yǐ已lǎo老，bù不zhī知zēng曾yǒu有bǎi百nián年rén人。rén人dào道xī西nán南sān三shù数fēng峰，suī虽yún云qiào峭bá拔qiàn欠yōng雍róng容。jiē嗟zāi哉yǎn偃luán娈yào要hé何yòng用，què却xué学wéi为shé蛇xiū羞zuō作lóng龙。yě野xìng性yú于rén人tóu投hé合shǎo少，wéi惟shān山chà差yǔ与yì意zhōng中yí宜。zhuān专liú留yī一tà榻wéi为qú渠xià下，jué绝sì似chén陈fān蕃jiàn见zhì稚shí时。wǔ武yí夷shān山dǐng顶zú足xiān仙chá槎，yù欲wǎng往cóng从zhī之tiān天yī一yá涯。jù具huàn唤xiǎo小zhōu舟lèi酹sān三jiàn谏，xiàng向lái来wǒ我zǔ祖shì是tōng通jiā家。qū屈zhǐ指fū夫róng容cì次dì第kāi开，diǎn典yī衣qù去mǎi买hǎi海táng棠zāi栽。xī溪biān边kān堪chā插hé荷huā花fǒu否，biàn便kě可sì四shí时xié携jiǔ酒lái来。cǐ此zhōng中xiǎo小zhù住zì自wèi为jiā佳，wú无nài柰kàn看shān山yǎn眼yù欲huā花。bǎ把zuò作xī西hú湖fēng风wù物kàn看，bù不zhēng争duō多fǒu否yě也zhēng争xiē些。jiàn见shuō说xī西hú湖yòu又yī一xīn新，xiǎo小lóu楼gāo高gé阁qiǎo巧xiāng相yíng萦。jiāng江shān山hé何dài待rén人zhuāng妆diǎn点，kān堪xiào笑wú吴ér儿bù不lǎo老chéng成。wū屋lǎo老zhī知fēi非yī一mù木zhī支，dài待shí时shèng胜sì似yǒu有zī镃jī基。ān安zhī知hǎo好shì事wú无lái来zhě者，huàn幻chū出xīn新tíng亭yù愈jué崛qí奇。mì觅dé得guǎng广wén文gū沽jiǔ酒qián钱，biàn便xū须guī归yǐn隐sì四shān山huán环。qǐ岂wú无bàn半fú幅é鹅xī溪juàn绢，mào貌qǔ取tíng亭qián前yí一dài带shān山。jiā佳chǔ处zhī知yīn音ruò若bù不duō多，sì似jiāng将lǐ俚ěr耳tīng听yún云hé和。xī溪shān山wú无zì自bù不guà挂yǎn眼，tíng亭hū乎tíng亭hū乎rú如rǔ汝hé何。