一盂之饭一盘蔬，底用横身犯毁誉。与世无缘空落落，登山有道但徐徐。体中不快惟读易，老去更贫常典书。四海谁知今夜月，梅花飘雪缟吾庐。山畦夜雨入春蔬，此手犹存足自誉。甚爱踏青人已至，未能浮白子姑徐。有山拄颊宁须笏，无策资身不为书。莫向夕阳多感慨，百年长短一蘧庐。
yī一yú盂zhī之fàn饭yī一pán盘shū蔬，dǐ底yòng用héng横shēn身fàn犯huǐ毁yù誉。yǔ与shì世wú无yuán缘kōng空luò落luò落，dēng登shān山yǒu有dào道dàn但xú徐xú徐。tǐ体zhōng中bù不kuài快wéi惟dú读yì易，lǎo老qù去gēng更pín贫cháng常diǎn典shū书。sì四hǎi海shuí谁zhī知jīn今yè夜yuè月，méi梅huā花piāo飘xuě雪gǎo缟wú吾lú庐。shān山qí畦yè夜yǔ雨rù入chūn春shū蔬，cǐ此shǒu手yóu犹cún存zú足zì自yù誉。shèn甚ài爱tà踏qīng青rén人yǐ已zhì至，wèi未néng能fú浮bái白zǐ子gū姑xú徐。yǒu有shān山zhǔ拄jiá颊níng宁xū须hù笏，wú无cè策zī资shēn身bù不wéi为shū书。mò莫xiàng向xī夕yáng阳duō多gǎn感kǎi慨，bǎi百nián年cháng长duǎn短yī一qú蘧lú庐。