老我菟裘月一间，仰眠黄犊看青山。有诗倚竹猿猱径，无梦排云虎豹关。城郭是非溪隔断，风烟灭没笔追还。底须一局销长日，并不能棋方是闲。不论山北与山南，是处移将竹两三。亦爱村深工部屋，尚嫌门对相公潭。夕阳归鸟占花坞，山雨饭牛规草庵。口挂壁从生白醭，是中除酒百无堪。渔村留得旧蓑衣，鹭侣鸥朋共断矶。衰发三千馀丈白，倦游五十二年非。清风明月天四壁，老木苍藤草半扉。寂寞相从交有道，骊驹未可遽言归。一枕羲皇失午熇，久知吾道定寥寥。客来且拨浮蛆瓮，事过真成覆鹿蕉。野性从来便水石，此生自合老渔樵。移床更入深云处，厥木惟乔厥草夭。十亩山园赋遂初，左花右竹了无馀。择阴老我自麋鹿，甘带何人不蝍蛆。佛社独容陶令醉，帝城难作子公书。行山且不携诗卷，只许鸱夷载后车。白菰紫芰更红蕖，不枉平生水竹居。醉眼岂知吾是我，机心亦笑子非鱼。无能涉世何妨睡，有道登山只是徐。六月好风清樾底，付渠天地一蘧蒢。烟藤云木卷苍虬，更放琅玕出一头。山下人家方酷暑，此中棋局自惊秋。图书如昨不堪煮，风月无多谁与酬。怪得纵横苏季子，岁寒也忆旧貂裘。诗穷不易办亭材，只恁荒寒处处苔。种秫便当终老去，爱花能有几人来。生前尽足竹三径，身外无穷水一杯。未必诸贤知此意，柴门虽设不曾开。
lǎo老wǒ我tù菟qiú裘yuè月yī一jiān间，yǎng仰mián眠huáng黄dú犊kān看qīng青shān山。yǒu有shī诗yǐ倚zhú竹yuán猿náo猱jìng径，wú无mèng梦pái排yún云hǔ虎bào豹guān关。chéng城guō郭shì是fēi非xī溪gé隔duàn断，fēng风yān烟miè灭mò没bǐ笔zhuī追huán还。dǐ底xū须yī一jú局xiāo销cháng长rì日，bìng并bù不néng能qí棋fāng方shì是xián閒。bù不lùn论shān山běi北yǔ与shān山nán南，shì是chù处yí移jiāng将zhú竹liǎng两sān三。yì亦ài爱cūn村shēn深gōng工bù部wū屋，shàng尚xián嫌mén门duì对xiàng相gōng公tán潭。xī夕yáng阳guī归niǎo鸟zhān占huā花wù坞，shān山yǔ雨fàn饭niú牛guī规cǎo草ān庵。kǒu口guà挂bì壁cóng从shēng生bái白bú醭，shì是zhōng中chú除jiǔ酒bǎi百wú无kān堪。yú渔cūn村liú留dé得jiù旧suō蓑yī衣，lù鹭lǚ侣ōu鸥péng朋gòng共duàn断jī矶。shuāi衰fā发sān三qiān千yú馀zhàng丈bái白，juàn倦yóu游wǔ五shí十èr二nián年fēi非。qīng清fēng风míng明yuè月tiān天sì四bì壁，lǎo老mù木cāng苍téng藤cǎo草bàn半fēi扉。jì寂mò寞xiāng相cóng从jiāo交yǒu有dào道，lí骊jū驹wèi未kě可jù遽yán言guī归。yī一zhěn枕xī羲huáng皇shī失wǔ午hè熇，jiǔ久zhī知wú吾dào道dìng定liáo寥liáo寥。kè客lái来qiě且bō拨fú浮qū蛆wèng瓮，shì事guò过zhēn真chéng成fù覆lù鹿jiāo蕉。yě野xìng性cóng从lái来biàn便shuǐ水shí石，cǐ此shēng生zì自hé合lǎo老yú渔qiáo樵。yí移chuáng床gēng更rù入shēn深yún云chǔ处，jué厥mù木wéi惟qiáo乔jué厥cǎo草yāo夭。shí十mǔ亩shān山yuán园fù赋suì遂chū初，zuǒ左huā花yòu右zhú竹liǎo了wú无yú馀。zé择yīn阴lǎo老wǒ我zì自mí麋lù鹿，gān甘dài带hé何rén人bù不jí蝍qū蛆。fó佛shè社dú独róng容táo陶lìng令zuì醉，dì帝chéng城nán难zuò作zǐ子gōng公shū书。xíng行shān山qiě且bù不xié携shī诗juàn卷，zhī只xǔ许chī鸱yí夷zǎi载hòu后chē车。bái白gū菰zǐ紫jì芰gēng更hóng红qú蕖，bù不wǎng枉píng平shēng生shuǐ水zhú竹jū居。zuì醉yǎn眼qǐ岂zhī知wú吾shì是wǒ我，jī机xīn心yì亦xiào笑zǐ子fēi非yú鱼。wú无néng能shè涉shì世hé何fáng妨shuì睡，yǒu有dào道dēng登shān山zhǐ只shì是xú徐。liù六yuè月hǎo好fēng风qīng清yuè樾dǐ底，fù付qú渠tiān天dì地yī一qú蘧chú蒢。yān烟téng藤yún云mù木juǎn捲cāng苍qiú虬，gēng更fàng放láng琅gān玕chū出yī一tóu头。shān山xià下rén人jiā家fāng方kù酷shǔ暑，cǐ此zhōng中qí棋jú局zì自jīng惊qiū秋。tú图shū书rú如zuó昨bù不kān堪zhǔ煮，fēng风yuè月wú无duō多shuí谁yǔ与chóu酬。guài怪de得zòng纵héng横sū苏jì季zǐ子，suì岁hán寒yě也yì忆jiù旧diāo貂qiú裘。shī诗qióng穷bù不yì易bàn办tíng亭cái材，zhī只nèn恁huāng荒hán寒chù处chù处tái苔。zhǒng种shú秫biàn便dāng当zhōng终lǎo老qù去，ài爱huā花néng能yǒu有jī几rén人lái来。shēng生qián前jìn尽zú足zhú竹sān三jìng径，shēn身wài外wú无qióng穷shuǐ水yī一bēi杯。wèi未bì必zhū诸xián贤zhī知cǐ此yì意，zhài柴mén门suī虽shè设bù不céng曾kāi开。