解带缓幽忧，登城复上楼。断烟横沔水，孤鹜入洋州。浩荡成遥望，凄凉起暮愁。山中自有桂，何事此淹留。藓径踏层斑，高林古木间。雁随平楚远，云共太虚闲。晚霭昏斜谷，晴阳露斗山。将身就清旷，名路尔何颜。
jiě解dài带huǎn缓yōu幽yōu忧，dēng登chéng城fù复shàng上lóu楼。duàn断yān烟héng横miǎn沔shuǐ水，gū孤wù鹜rù入yáng洋zhōu州。hào浩dàng荡chéng成yáo遥wàng望，qī凄liáng凉qǐ起mù暮chóu愁。shān山zhōng中zì自yǒu有guì桂，hé何shì事cǐ此yān淹liú留。xiǎn藓jìng径tā踏céng层bān斑，gāo高lín林gǔ古mù木jiān间。yàn雁suí随píng平chǔ楚yuǎn远，yún云gòng共tài太xū虚xián闲。wǎn晚ǎi霭hūn昏xié斜gǔ谷，qíng晴yáng阳lù露dòu斗shān山。jiāng将shēn身jiù就qīng清kuàng旷，míng名lù路ěr尔hé何yán颜。