翩翩贵公子,佳誉本能文。大第辞京辇,高旌拥塞云。劝农唐刺史,养士汉将军。莫刻和戎誓,朝廷立功勋。寄语文州守,谋边想甚劳。封疆通鸟鼠,种落杂猿猱。甲马廉颇少,诗书郤縠高。当须办乃事,不用耻弓刀。
piān翩piān翩guì贵gōng公zǐ子,jiā佳yù誉běn本néng能wén文。dà大dì第cí辞jīng京niǎn辇,gāo高jīng旌yōng拥sè塞yún云。quàn劝nóng农táng唐cì刺shǐ史,yǎng养shì士hàn汉jiāng将jūn军。mò莫kè刻hé和róng戎shì誓,cháo朝tíng廷lì立gōng功xūn勋。jì寄yǔ语wén文zhōu州shǒu守,móu谋biān边xiǎng想shèn甚láo劳。fēng封jiāng疆tōng通niǎo鸟shǔ鼠,zhǒng种luò落zá杂yuán猿náo猱。jiǎ甲mǎ马lián廉pō颇shǎo少,shī诗shū书xì郤hú縠gāo高。dāng当xū须bàn办nǎi乃shì事,bù不yòng用chǐ耻gōng弓dāo刀。