千金铸镜百神愁，功与当年禹服侔。荆棘故宫魑魅走，空馀扬子水东流。当年忠血堕谗波，千古荆人祭汨罗。风雨天涯芳草梦，江山如此故都何。流棹西来恨未销，鱼龙寂寞暗风潮。楚人犹自贪儿戏，江上年年夺锦标。
qiān千jīn金zhù铸jìng镜bǎi百shén神chóu愁，gōng功yǔ与dāng当nián年yǔ禹fú服móu侔。jīng荆jí棘gù故gōng宫chī魑mèi魅zǒu走，kōng空yú馀yáng扬zǐ子shuǐ水dōng东liú流。dāng当nián年zhōng忠xuè血duò堕chán谗bō波，qiān千gǔ古jīng荆rén人jì祭mì汨luó罗。fēng风yǔ雨tiān天yá涯fāng芳cǎo草mèng梦，jiāng江shān山rú如cǐ此gù故dū都hé何。liú流zhào棹xī西lái来hèn恨wèi未xiāo销，yú鱼lóng龙jì寂mò寞àn暗fēng风cháo潮。chǔ楚rén人yóu犹zì自tān贪ér儿xì戏，jiāng江shàng上nián年nián年duó夺jǐn锦biāo标。