破除纲纪事虚空，可恨萧家一老翁。鱼烂土崩具自取，不须侯景到江东。锄决堤防纵怒涛，横流四海尽滔滔。单于已入朝阳殿，软语空疑定力高。
pò破chú除gāng纲jì纪shì事xū虚kōng空，kě可hèn恨xiāo萧jiā家yī一lǎo老wēng翁。yú鱼làn烂tǔ土bēng崩jù俱zì自qǔ取，bù不xū须hóu侯jǐng景dào到jiāng江dōng东。chú锄jué决dī堤fáng防zòng纵nù怒tāo涛，héng横liú流sì四hǎi海jìn尽tāo滔tāo滔。chán单yú于yǐ已rù入cháo朝yáng阳diàn殿，ruǎn软yǔ语kōng空yí疑dìng定lì力gāo高。