朝论方知子,哀哉疾不瘳。歌闻湘浦些,魂返岱宗游。文雅承三世,渊源见九流。音容如可接,图像在瀛洲。迹忝词场旧,官具瀛府仙。过从常永日,推予更忘年。素业期三友,幽途隔九泉。春明书史富,贵与弟兄贤。
cháo朝lùn论fāng方zhī知zǐ子,āi哀zāi哉jí疾bù不chōu瘳。gē歌wén闻xiāng湘pǔ浦xiē些,hún魂fǎn返dài岱zōng宗yóu游。wén文yǎ雅chéng承sān三shì世,yuān渊yuán源jiàn见jiǔ九liú流。yīn音róng容rú如kě可jiē接,tú图xiàng像zài在yíng瀛zhōu洲。jì迹tiǎn忝cí词chǎng场jiù旧,guān官jù俱yíng瀛fǔ府xiān仙。guò过cóng从cháng常yǒng永rì日,tuī推yú予gēng更wàng忘nián年。sù素yè业qī期sān三yǒu友,yōu幽tú途gé隔jiǔ九quán泉。chūn春míng明shū书shǐ史fù富,guì贵yǔ与dì弟xiōng兄xián贤。