物有贱而贵，劝公收桦皮。自能全烈火，何用爇香脂。山径狂风夜，茅檐密雪时。金莲猝难买，唯此颇相宜。素月寒光好，高斋夜已扃。影难穿密纸，光稍泛疏棂。皎洁临书案，朦胧到研屏。沉吟忆丹桂，更欲步中庭。
wù物yǒu有jiàn贱ér而guì贵，quàn劝gōng公shōu收huà桦pí皮。zì自néng能quán全liè烈huǒ火，hé何yòng用ruò爇xiāng香zhī脂。shān山jìng径kuáng狂fēng风yè夜，máo茅yán檐mì密xuě雪shí时。jīn金lián莲cù猝nán难mǎi买，wéi唯cǐ此pō颇xiāng相yí宜。sù素yuè月hán寒guāng光hǎo好，gāo高zhāi斋yè夜yǐ已jiōng扃。yǐng影nán难chuān穿mì密zhǐ纸，guāng光shāo稍fàn泛shū疏líng棂。jiǎo皎jié洁lín临shū书àn案，méng朦lóng胧dào到yán研píng屏。shěn沈yín吟yì忆dān丹guì桂，gēng更yù欲bù步zhōng中tíng庭。