孙八远在虢，丹霞绚崔苍。耳目虽清远，志愿多参商。陆沉众人中，白首滞铅黄。耆英绍前烈，当复佐兴王。朴也才通贯，众安无吠狗。杞菊饭家常，山泉消昼漏。芦雁来蔽空，青眼思朋旧。历日惊晚景，天涯情更厚。
sūn孙bā八yuǎn远zài在guó虢，dān丹xiá霞xuàn绚cuī崔cāng苍。ěr耳mù目suī虽qīng清yuǎn远，zhì志yuàn愿duō多shēn参shāng商。lù陆chén沉zhòng众rén人zhōng中，bái白shǒu首zhì滞qiān铅huáng黄。qí耆yīng英shào绍qián前liè烈，dāng当fù复zuǒ佐xīng兴wáng王。pǔ朴yě也cái才tōng通guàn贯，zhòng众ān安wú无fèi吠gǒu狗。qǐ杞jú菊fàn饭jiā家cháng常，shān山quán泉xiāo消zhòu昼lòu漏。lú芦yàn雁lái来bì蔽kōng空，qīng青yǎn眼sī思péng朋jiù旧。lì历rì日jīng惊wǎn晚jǐng景，tiān天yá涯qíng情gēng更hòu厚。