忆昔西寻山下园，芙蓉香里醉颓然。幽篁迸笋无馀地，老木交阴不计年。彻幕旋迎秦望雨，泛杯旁引鉴湖泉。旧游寂寞今谁到，应有秋苔长绿钱。昔同访客到山阴，马上相随不废吟。平视溪流绿烟远，回看府宅白云深。纷纷落麈陪高论，艳艳浮蛆劝满斟。宾主如今各分散，诗成长咏作吴音。蓬莱彼此一闲身，把酒临风送晚春。城邑万家供气象，湖山千里助精神。深林鸟语留连客，野径花香着莫人。今日天涯共怊怅，归心夜夜转车轮。忆昔幽寻到井仪，繁花落尽绿阴时。云迷步武多相失，风入襟怀只自知。金斗倒垂交劝饮，玉蟾分面各题诗。淋浪醉墨留西壁，好事于今刻作碑。昔寻小隐到王家，早出归时逼晚衙。胜奕高亭弄纹局，撷芳深径采新茶。竹边云过阴相得，莲外风来气益嘉。夜坐西堂有馀兴，解酲更进一银瓜。
yì忆xī昔xī西xún寻shān山xià下yuán园，fú芙róng蓉xiāng香lǐ里zuì醉tuí颓rán然。yōu幽huáng篁bèng迸sǔn笋wú无yú馀dì地，lǎo老mù木jiāo交yīn阴bù不jì计nián年。chè彻mù幕xuán旋yíng迎qín秦wàng望yǔ雨，fǎn汎bēi杯páng旁yǐn引jiàn鉴hú湖quán泉。jiù旧yóu游jì寂mò寞jīn今shuí谁dào到，yīng应yǒu有qiū秋tái苔cháng长lǜ绿qián钱。xī昔tóng同fǎng访kè客dào到shān山yīn阴，mǎ马shàng上xiāng相suí随bù不fèi废yín吟。píng平shì视xī溪liú流lǜ绿yān烟yuǎn远，huí回kàn看fǔ府zhái宅bái白yún云shēn深。fēn纷fēn纷luò落zhǔ麈péi陪gāo高lùn论，yàn艳yàn艳fú浮qū蛆quàn劝mǎn满zhēn斟。bīn宾zhǔ主rú如jīn今gè各fēn分sàn散，shī诗chéng成zhǎng长yǒng咏zuō作wú吴yīn音。péng蓬lái莱bǐ彼cǐ此yī一xián閒shēn身，bǎ把jiǔ酒lín临fēng风sòng送wǎn晚chūn春。chéng城yì邑wàn万jiā家gōng供qì气xiàng象，hú湖shān山qiān千lǐ里zhù助jīng精shén神。shēn深lín林niǎo鸟yǔ语liú留lián连kè客，yě野jìng径huā花xiāng香zhù著mò莫rén人。jīn今rì日tiān天yá涯gòng共chāo怊chàng怅，guī归xīn心yè夜yè夜zhuǎn转chē车lún轮。yì忆xī昔yōu幽xún寻dào到jǐng井yí仪，fán繁huā花luò落jìn尽lǜ绿yīn阴shí时。yún云mí迷bù步wǔ武duō多xiāng相shī失，fēng风rù入jīn襟huái怀zhī只zì自zhī知。jīn金dòu斗dǎo倒chuí垂jiāo交quàn劝yǐn饮，yù玉chán蟾fēn分miàn面gè各tí题shī诗。lín淋làng浪zuì醉mò墨liú留xī西bì壁，hǎo好shì事yú于jīn今kè刻zuō作bēi碑。xī昔xún寻xiǎo小yǐn隐dào到wáng王jiā家，zǎo早chū出guī归shí时bī逼wǎn晚yá衙。shèng胜yì奕gāo高tíng亭nòng弄wén纹jú局，xié撷fāng芳shēn深jìng径cǎi采xīn新chá茶。zhú竹biān边yún云guò过yīn阴xiāng相de得，lián莲wài外fēng风lái来qì气yì益jiā嘉。yè夜zuò坐xī西táng堂yǒu有yú馀xīng兴，jiě解chéng酲gēng更jìn进yī一yín银guā瓜。