楚泽兰纫佩，廉泉水洗心。荷锄通草径，戴笠钩藤阴。欲蚤休陈事，须甘遂陆沈。谩呈诗藁本，李杜若知音。郁郁金舒柳，青青黛染槐。繁阴庭侧柏，碎绿井中苔。雨漏芦檐破，风薰草意回。陟厘题短句，自洗笔头灰。
chǔ楚zé泽lán兰rèn纫pèi佩，lián廉quán泉shuǐ水xǐ洗xīn心。hè荷chú锄tōng通cǎo草jìng径，dài戴lì笠gōu钩téng藤yīn阴。yù欲zǎo蚤xiū休chén陈shì事，xū须gān甘suí遂lù陆shěn沈。màn谩chéng呈shī诗gǎo藁běn本，lǐ李dù杜ruò若zhī知yīn音。yù郁yù郁jīn金shū舒liǔ柳，qīng青qīng青dài黛rǎn染huái槐。fán繁yīn阴tíng庭cè侧bǎi柏，suì碎lǜ绿jǐng井zhōng中tái苔。yǔ雨lòu漏lú芦yán檐pò破，fēng风xūn薰cǎo草yì意huí回。zhì陟lí釐tí题duǎn短jù句，zì自xǐ洗bǐ笔tóu头huī灰。