寒夜风雨细，阴房灯火孤。一身无羽翼，万事有荣枯。壮志断鳌足，雄谋编虎须。蛟龙困尺水，梦想在江湖。青山望不极，落日意偏孤。生计一瓢足，秋风双鬓枯。顾予兰纫佩，笑子帛缠须。别有相同处，胸中万顷湖。千里声相应，平生德不孤。豹文方雾隐，松节岂霜枯。壮志横磨剑，衰颜早照须。莫同鱼鸟态，忘我向江湖。好静心常爽，凭高兴愈孤。山云长掩翠，原火渐焚枯。雨竹双妃泪，霜松四皓须。犹嫌望中隘，思泛洞庭湖。
hán寒yè夜fēng风yǔ雨xì细，yīn阴fáng房dēng灯huǒ火gū孤。yī一shēn身wú无yǔ羽yì翼，wàn万shì事yǒu有róng荣kū枯。zhuàng壮zhì志duàn断áo鳌zú足，xióng雄móu谋biān编hǔ虎xū须。jiāo蛟lóng龙kùn困chǐ尺shuǐ水，mèng梦xiǎng想zài在jiāng江hú湖。qīng青shān山wàng望bù不jí极，luò落rì日yì意piān偏gū孤。shēng生jì计yī一piáo瓢zú足，qiū秋fēng风shuāng双bìn鬓kū枯。gù顾yú予lán兰rèn纫pèi佩，xiào笑zǐ子bó帛chán缠xū须。bié别yǒu有xiāng相tóng同chǔ处，xiōng胸zhōng中wàn万qǐng顷hú湖。qiān千lǐ里shēng声xiāng相yìng应，píng平shēng生dé德bù不gū孤。bào豹wén文fāng方wù雾yǐn隐，sōng松jié节qǐ岂shuāng霜kū枯。zhuàng壮zhì志héng横mó磨jiàn剑，shuāi衰yán颜zǎo早zhào照xū须。mò莫tóng同yú鱼niǎo鸟tài态，wàng忘wǒ我xiàng向jiāng江hú湖。hǎo好jìng静xīn心cháng常shuǎng爽，píng凭gāo高xīng兴yù愈gū孤。shān山yún云cháng长yǎn掩cuì翠，yuán原huǒ火jiàn渐fén焚kū枯。yǔ雨zhú竹shuāng双fēi妃lèi泪，shuāng霜sōng松sì四hào皓xū须。yóu犹xián嫌wàng望zhōng中ài隘，sī思fàn泛dòng洞tíng庭hú湖。