历事三朝久,清居一世尊。心惟在王室,手不炙权门。横浦流风好,香山逸兴存。经纶未渠展,此意向谁论。旧草扬庭制,旋高曳履声。胸襟忠愤切,官职去留轻。定力鳌为动,浮言蜮自鸣。太玄从白首,性地转分明。入馆论心旧,同朝托契长。鲈乡各归去,鸥水久相忘。正喜山中隐,俄传橘里藏。遗铭最奇绝,读罢泪淋浪。
lì历shì事sān三cháo朝jiǔ久,qīng清jū居yī一shì世zūn尊。xīn心wéi惟zài在wáng王shì室,shǒu手bù不zhì炙quán权mén门。héng横pǔ浦liú流fēng风hǎo好,xiāng香shān山yì逸xìng兴cún存。jīng经lún纶wèi未qú渠zhǎn展,cǐ此yì意xiàng向shuí谁lùn论。jiù旧cǎo草yáng扬tíng庭zhì制,xuán旋gāo高yè曳lǚ履shēng声。xiōng胸jīn襟zhōng忠fèn愤qiē切,guān官zhí职qù去liú留qīng轻。dìng定lì力áo鳌wéi为dòng动,fú浮yán言yù蜮zì自míng鸣。tài太xuán玄cóng从bái白shǒu首,xìng性dì地zhuǎn转fēn分míng明。rù入guǎn馆lùn论xīn心jiù旧,tóng同cháo朝tuō托qì契cháng长。lú鲈xiāng乡gè各guī归qù去,ōu鸥shuǐ水jiǔ久xiāng相wàng忘。zhèng正xǐ喜shān山zhōng中yǐn隐,é俄chuán传jú橘lǐ里cáng藏。wèi遗míng铭zuì最qí奇jué绝,dú读bà罢lèi泪lín淋làng浪。