将到穷冬寂寞乡，谁知花事未渠央。最怜剪蜡翻新样，却笑烧铅作素妆。能向早梅前独秀，何妨秋卉后才香。祇嫌一种开何晚，直待东风为发扬。
jiāng将dào到qióng穷dōng冬jì寂mò寞xiāng乡，shuí谁zhī知huā花shì事wèi未qú渠yāng央。zuì最lián怜jiǎn剪là蜡fān翻xīn新yàng样，què却xiào笑shāo烧qiān铅zuō作sù素zhuāng妆。néng能xiàng向zǎo早méi梅qián前dú独xiù秀，hé何fáng妨qiū秋huì卉hòu后cái才xiāng香。zhǐ祇xián嫌yī一zhǒng种kāi开hé何wǎn晚，zhí直dài待dōng东fēng风wéi为fā发yáng扬。