惟土之尊,民食资焉。阴祀昭格,牲牢腥膻。有功于民,告其吉蠲。神之来享,云车翩翩。惟谷之神,函育无穷。百嘉蕃殖,民依厥功。严饬坛壝,威仪肃雍。神之来享,祈于登丰。猗欤那欤,生养斯民。家给人足,时底熙纯。祗严明禋,于荐苾芬。粢盛丰洁,神乃有闻。笾豆斯陈,三牲告幽。报本之礼,答神之休。来歆芬香,丰登于秋。仓箱千万,治符成周。
wéi惟tǔ土zhī之zūn尊,mín民shí食zī资yān焉。yīn阴sì祀zhāo昭gé格,shēng牲láo牢xīng腥shān膻。yǒu有gōng功yú于mín民,gào告qí其jí吉juān蠲。shén神zhī之lái来xiǎng享,yún云chē车piān翩piān翩。wéi惟gǔ谷zhī之shén神,hán函yù育wú无qióng穷。bǎi百jiā嘉fān蕃zhí殖,mín民yī依jué厥gōng功。yán严chì饬tán坛wěi壝,wēi威yí仪sù肃yōng雍。shén神zhī之lái来xiǎng享,qí祈yú于dēng登fēng丰。yī猗yú欤nà那yú欤,shēng生yǎng养sī斯mín民。jiā家jǐ给rén人zú足,shí时dǐ底xī熙chún纯。zhī祗yán严míng明yīn禋,yú于jiàn荐bì苾fēn芬。zī粢chéng盛fēng丰jié洁,shén神nǎi乃yǒu有wén闻。biān笾dòu豆sī斯chén陈,sān三shēng牲gào告yōu幽。bào报běn本zhī之lǐ礼,dá答shén神zhī之xiū休。lái来xīn歆fēn芬xiāng香,fēng丰dēng登yú于qiū秋。cāng仓xiāng箱qiān千wàn万,zhì治fú符chéng成zhōu周。