手把新荷叶一枝。唤来池上只愁归。流萤裹在红纱袖，忽到持杯个个飞。新著生红小舞衣。案前磨墨误淋漓。含嗔逗晚不梳洗，背面牙床吃荔支。
shǒu手bǎ把xīn新hé荷yè叶yī一zhī枝。huàn唤lái来chí池shàng上zhī只chóu愁guī归。liú流yíng萤guǒ裹zài在hóng红shā纱xiù袖，hū忽dào到chí持bēi杯gè个gè个fēi飞。xīn新zhù著shēng生hóng红xiǎo小wǔ舞yī衣。àn案qián前mó磨mò墨wù误lín淋lí漓。hán含chēn嗔dòu逗wǎn晚bù不shū梳xǐ洗，bèi背miàn面yá牙chuáng床chī吃lì荔zhī支。