明月何皎皎，流光入城闉。永怀辽鹤去，及归无故人。故人亦何许，往事不忍陈。龙逝鼎河寂，麟伤周道湮。桑溟变俄顷，干戈遍穹垠。眼中万年少，谈笑乘朱轮。王侯与卿士，零落随埃尘。兴亡固有数，贵贱亦有因。狐裘冬则御，桃笙夏乃珍。万事每如此，毋为徒苦辛。
míng明yuè月hé何jiǎo皎jiǎo皎，liú流guāng光rù入chéng城yīn闉。yǒng永huái怀liáo辽hè鹤qù去，jí及guī归wú无gù故rén人。gù故rén人yì亦hé何xǔ许，wǎng往shì事bù不rěn忍chén陈。lóng龙shì逝dǐng鼎hé河jì寂，lín麟shāng伤zhōu周dào道yān湮。sāng桑míng溟biàn变é俄qǐng顷，gān干gē戈biàn遍qióng穹yín垠。yǎn眼zhōng中wàn万nián年shǎo少，tán谈xiào笑chéng乘zhū朱lún轮。wáng王hóu侯yǔ与qīng卿shì士，líng零luò落suí随āi埃chén尘。xīng兴wáng亡gù固yǒu有shù数，guì贵jiàn贱yì亦yǒu有yīn因。hú狐qiú裘dōng冬zé则yù御，táo桃shēng笙xià夏nǎi乃zhēn珍。wàn万shì事měi每rú如cǐ此，wú毋wéi为tú徒kǔ苦xīn辛。