山里清怀人得知，地炉灰冷雪来时。七年有别君仍壮，一事无成我自悲。履豨应为天下计，缚鸡曾见故人诗。欲谈世事难相就，不为冲寒脚力疲。
shān山lǐ里qīng清huái怀rén人dé得zhī知，dì地lú炉huī灰lěng冷xuě雪lái来shí时。qī七nián年yǒu有bié别jūn君réng仍zhuàng壮，yī一shì事wú无chéng成wǒ我zì自bēi悲。lǚ履xī豨yīng应wéi为tiān天xià下jì计，fù缚jī鸡zēng曾jiàn见gù故rén人shī诗。yù欲tán谈shì世shì事nán难xiāng相jiù就，bù不wéi为chōng冲hán寒jiǎo脚lì力pí疲。