知君肺气如少陵，十年鬓发秋风生。九韶山前石钟乳，坐致不得心峥嵘。玲珑鹅管截玉肪，黄金铛里然枯桑。连明更仆百万杵，朔风卷海凝朝霜。清诗浊酒桥亭别，此日身心等瓜葛。为君一涴书院胸，要看笔尾生长虹。
zhī知jūn君fèi肺qì气rú如shǎo少líng陵，shí十nián年bìn鬓fà发qiū秋fēng风shēng生。jiǔ九sháo韶shān山qián前shí石zhōng钟rǔ乳，zuò坐zhì致bù不dé得xīn心zhēng峥róng嵘。líng玲lóng珑é鹅guǎn管jié截yù玉fáng肪，huáng黄jīn金chēng铛lǐ里rán然kū枯sāng桑。lián连míng明gēng更pú仆bǎi百wàn万chǔ杵，shuò朔fēng风juǎn捲hǎi海níng凝cháo朝shuāng霜。qīng清shī诗zhuó浊jiǔ酒qiáo桥tíng亭bié别，cǐ此rì日shēn身xīn心děng等guā瓜gé葛。wéi为jūn君yī一wǎn涴shū书yuàn院xiōng胸，yào要kàn看bǐ笔wěi尾shēng生cháng长hóng虹。