示圆阇梨偈

译文及注释

译文

每个人身上都有一颗属人自己的明珠，这颗明珠就是人人本具的佛性。但是，长期以住它被物欲尘劳所蒙蔽、禁锢住了。
直到有一天，去除了物欲尘劳层层的覆藏，佛性明珠的智慧之光熠熠显现，放光动地，照破千山万水。

注释

尘劳：佛教徒谓世俗事务的烦恼。

标签

偈颂

来源

宋

名句

• 我有明珠一颗，久被尘劳关锁收藏
• 而今尘尽光生，照破青山万朵收藏