金流石烁草欲枯，炎气熇熇嘘洪炉。兰台兔园避处无，高堂贮冰排玉壶。珊瑚水晶间犀株，扇车作风转辘轳。水戏蜡刻鸿鸥凫，大瓜浮绿李沉朱。碧筒卷香?云腴，脍盘堆雪封秋鲈。美人笑指袁安图，汗珠滴出红罗襦。
jīn金liú流shí石shuò烁cǎo草yù欲kū枯，yán炎qì气hè熇hè熇xū嘘hóng洪lú炉。lán兰tái台tù兔yuán园bì避chǔ处wú无，gāo高táng堂zhù贮bīng冰pái排yù玉hú壶。shān珊hú瑚shuǐ水jīng晶jiān间xī犀zhū株，shàn扇chē车zuò作fēng风zhuǎn转lù辘lu轳。shuǐ水xì戏là蜡kè刻hóng鸿ōu鸥fú凫，dà大guā瓜fú浮lǜ绿lǐ李chén沉zhū朱。bì碧tǒng筒juǎn捲xiāng香?yún云yú腴，kuài脍pán盘duī堆xuě雪fēng封qiū秋lú鲈。měi美rén人xiào笑zhǐ指yuán袁ān安tú图，hàn汗zhū珠dī滴chū出hóng红luó罗rú襦。