三十年嫠未易禁，信眉才尔遽涔涔。断机有训名花帖，埋璧无惭见藁砧。剪发为圭供客馔，却蚶令侃职官箴。年兄事状夫人志，岁月追思泪满襟。
sān三shí十nián年lí嫠wèi未yì易jīn禁，shēn信méi眉cái才ěr尔jù遽cén涔cén涔。duàn断jī机yǒu有xùn训míng名huā花tiè帖，mái埋bì璧wú无cán惭jiàn见gǎo藁zhēn砧。jiǎn剪fà发wéi为guī圭gōng供kè客zhuàn馔，què却hān蚶líng令kǎn侃zhí职guān官zhēn箴。nián年xiōng兄shì事zhuàng状fū夫rén人zhì志，suì岁yuè月zhuī追sī思lèi泪mǎn满jīn襟。