山中老人久不见，忽然遇我清溪滨。手把幽蕙数十本，清香袭袭侵衣巾。向来我曾着数语，定是久暗蛛蝥尘。老人详说种蕙法，泥酥沙软水力平。乱山深处少人迹，敛藏不耀席上珍。即今得登君子堂，蔼然能被天地仁。小盆别种山荷叶，种时近水开晚春。青青之色亭亭立，似与巴豆为弟兄。不然太华山头种，小变厥初翻样新。草木至微同是性，出处一异亏本真。老人前身恐是郭，随缘衣饭甘淡泊。尔雅读书吾未能，聊为老人书大略。
shān山zhōng中lǎo老rén人jiǔ久bú不jiàn见，hū忽rán然yù遇wǒ我qīng清xī溪bīn滨。shǒu手bǎ把yōu幽huì蕙shù数shí十běn本，qīng清xiāng香xí袭xí袭qīn侵yī衣jīn巾。xiàng向lái来wǒ我zēng曾zhù著shù数yǔ语，dìng定shì是jiǔ久ān闇zhū蛛móu蝥chén尘。lǎo老rén人xiáng详shuō说zhǒng种huì蕙fǎ法，ní泥sū酥shā沙ruǎn软shuǐ水lì力píng平。luàn乱shān山shēn深chù处shǎo少rén人jì迹，liǎn敛cáng藏bù不yào耀xí席shàng上zhēn珍。jí即jīn今dé得dēng登jūn君zǐ子táng堂，ǎi蔼rán然néng能bèi被tiān天dì地rén仁。xiǎo小pén盆bié别zhǒng种shān山hé荷yè叶，zhǒng种shí时jìn近shuǐ水kāi开wǎn晚chūn春。qīng青qīng青zhī之sè色tíng亭tíng亭lì立，sì似yǔ与bā巴dòu豆wéi为dì弟xiōng兄。bù不rán然tài太huá华shān山tóu头zhǒng种，xiǎo小biàn变jué厥chū初fān翻yàng样xīn新。cǎo草mù木zhì至wēi微tóng同shì是xìng性，chū出chǔ处yī一yì异kuī亏běn本zhēn真。lǎo老rén人qián前shēn身kǒng恐shì是guō郭，suí随yuán缘yī衣fàn饭gān甘dàn淡bó泊。ěr尔yǎ雅dú读shū书wú吾wèi未néng能，liáo聊wéi为lǎo老rén人shū书dà大lüè略。