前年毗陵登多稼,万顷黄云在亭下。断碑依壁毫发微,击壤老人歌圣化。今年负丞到会稽,州园瓦影碧参差。中有一亭容数客,郁郁两字标璇题。吾闻国以民为本,民向东郊事耕垦。与民同乐识见高,秋成沽酒来游遨。
qián前nián年pí毗líng陵dēng登duō多jià稼,wàn万qǐng顷huáng黄yún云zài在tíng亭xià下。duàn断bēi碑yī依bì壁háo毫fà发wēi微,jī击rǎng壤lǎo老rén人gē歌shèng圣huà化。jīn今nián年fù负chéng丞dào到huì会jī稽,zhōu州yuán园wǎ瓦yǐng影bì碧cēn参cī差。zhōng中yǒu有yī一tíng亭róng容shù数kè客,yù郁yù郁liǎng两zì字biāo标xuán璇tí题。wú吾wén闻guó国yǐ以mín民wéi为běn本,mín民xiàng向dōng东jiāo郊shì事gēng耕kěn垦。yǔ与mín民tóng同lè乐shí识jiàn见gāo高,qiū秋chéng成gū沽jiǔ酒lái来yóu游áo遨。