极目龙门峻接天，仕涂倾盖便忘年。太平官府闲吟竹，胜处园林笑举鞭。松柏凌霜知独后，楼台得月会居先。老臣忧国谁能识，飞雪飘飘上鬓边。
jí极mù目lóng龙mén门jùn峻jiē接tiān天，shì仕tú涂qīng倾gài盖biàn便wàng忘nián年。tài太píng平guān官fǔ府xián闲yín吟zhú竹，shèng胜chù处yuán园lín林xiào笑jǔ举biān鞭。sōng松bǎi柏líng凌shuāng霜zhī知dú独hòu后，lóu楼tái台de得yuè月huì会jū居xiān先。lǎo老chén臣yōu忧guó国shuí谁néng能shí识，fēi飞xuě雪piāo飘piāo飘shàng上bìn鬓biān边。