及时槃乐足幽闲，近自丘园远到关。见彩桃符知岁换，带黄杨柳觉春还。飘飘衣袂风雩转，草草杯行笑语间。高兴磊然降不下，更须相约过西山。
jí及shí时pán槃lè乐zú足yōu幽xián闲，jìn近zì自qiū丘yuán园yuǎn远dào到guān关。jiàn见cǎi綵táo桃fú符zhī知suì岁huàn换，dài带huáng黄yáng杨liǔ柳jué觉chūn春huán还。piāo飘piāo飘yī衣mèi袂fēng风yú雩zhuǎn转，cǎo草cǎo草bēi杯xíng行xiào笑yǔ语jiān间。gāo高xìng兴lěi磊rán然jiàng降bù不xià下，gēng更xū须xiāng相yuē约guò过xī西shān山。