古道湮不续，遗直声以彰。良药见谓苦，不试徒有方。岂其盖世名，可浣忧国肠。视天方梦梦，令人歌慨慷。心理同一辙，世学何多门。倡徒各有植，成性非两存。习之到圣处，心小道自尊。工夫未易熟，毁誉何足论。空言漫浩渺，实行较分寸。为官志何在，监州民可问。以此百纸忠，解彼千里愠。有守矧更贤，往哉同令闻。菜畦绝夜雨，麦垄摇春风。板舆奉欢笑，意与物态同。路才百里近，水可一夕通。君其戒徒御，驾言无匆匆。义交味逾淡，心敬迹自疏。球玉世所贵，车马人交趋。性懒拙造请，独抱此区区。赠别我何有，珍重千金躯。
gǔ古dào道yān湮bù不xù续，yí遗zhí直shēng声yǐ以zhāng彰。liáng良yào药jiàn见wèi谓kǔ苦，bù不shì试tú徒yǒu有fāng方。qǐ岂qí其gài盖shì世míng名，kě可huàn浣yōu忧guó国cháng肠。shì视tiān天fāng方mèng梦mèng梦，lìng令rén人gē歌kǎi慨kāng慷。xīn心lǐ理tóng同yī一zhé辙，shì世xué学hé何duō多mén门。chàng倡tú徒gè各yǒu有zhí植，chéng成xìng性fēi非liǎng两cún存。xí习zhī之dào到shèng圣chǔ处，xīn心xiǎo小dào道zì自zūn尊。gōng工fu夫wèi未yì易shóu熟，huǐ毁yù誉hé何zú足lùn论。kōng空yán言màn漫hào浩miǎo渺，shí实xíng行jiào较fēn分cùn寸。wéi为guān官zhì志hé何zài在，jiān监zhōu州mín民kě可wèn问。yǐ以cǐ此bǎi百zhǐ纸zhōng忠，jiě解bǐ彼qiān千lǐ里yùn愠。yǒu有shǒu守shěn矧gēng更xián贤，wǎng往zāi哉tóng同lìng令wén闻。cài菜qí畦jué绝yè夜yǔ雨，mài麦lǒng垄yáo摇chūn春fēng风。bǎn板yú舆fèng奉huān欢xiào笑，yì意yǔ与wù物tài态tóng同。lù路cái才bǎi百lǐ里jìn近，shuǐ水kě可yī一xī夕tōng通。jūn君qí其jiè戒tú徒yù御，jià驾yán言wú无cōng匆cōng匆。yì义jiāo交wèi味yú逾dàn淡，xīn心jìng敬jì迹zì自shū疏。qiú球yù玉shì世suǒ所guì贵，chē车mǎ马rén人jiāo交qū趋。xìng性lǎn懒zhuō拙zào造qǐng请，dú独bào抱cǐ此qū区qū区。zèng赠bié别wǒ我hé何yǒu有，zhēn珍zhòng重qiān千jīn金qū躯。