管领风烟一半闲，池南池北画阑间。红添蜀绮渐成韵，绿间湘琼过得斑。待燕欲归帘尽卷，惜猿蜚去栅犹关。种花先课园丁最，看到丛犀赋小山。
guǎn管lǐng领fēng风yān烟yí一bàn半xián闲，chí池nán南chí池běi北huà画lán阑jiān间。hóng红tiān添shǔ蜀qǐ绮jiàn渐chéng成yùn韵，lǜ绿jiān间xiāng湘qióng琼guò过de得bān斑。dài待yàn燕yù欲guī归lián帘jìn尽juàn卷，xī惜yuán猿fēi蜚qù去zhà栅yóu犹guān关。zhòng种huā花xiān先kè课yuán园dīng丁zuì最，kàn看dào到cóng丛xī犀fù赋xiǎo小shān山。