疾雷振秋杪，急雨动旬浃。风中三重茅，露卧且病涉。四郊漫漫空涌波，田叟田妪鹈在河。阵头雨过阵头起，湿稼不多潢潦多。风雨声中哭声苦，泪眼不晴多似雨。不忧饥殍更流移，忧欠今年县官赋。县官勤俭知岁饥，定有德音来抚绥。老奸黠胥能巧诋，莫将白纸欺黄纸。
jí疾léi雷zhèn振qiū秋miǎo杪，jí急yǔ雨dòng动xún旬jiā浃。fēng风zhōng中sān三chóng重máo茅，lù露wò卧qiě且bìng病shè涉。sì四jiāo郊màn漫màn漫kōng空yǒng涌bō波，tián田sǒu叟tián田yù妪tí鹈zài在hé河。zhèn阵tóu头yǔ雨guò过zhèn阵tóu头qǐ起，shī湿jià稼bù不duō多huáng潢lǎo潦duō多。fēng风yǔ雨shēng声zhōng中kū哭shēng声kǔ苦，lèi泪yǎn眼bù不qíng晴duō多sì似yǔ雨。bù不yōu忧jī饥piǎo殍gēng更liú流yí移，yōu忧qiàn欠jīn今nián年xiàn县guān官fù赋。xiàn县guān官qín勤jiǎn俭zhī知suì岁jī饥，dìng定yǒu有dé德yīn音lái来fǔ抚suí绥。lǎo老jiān奸xiá黠xū胥néng能qiǎo巧dǐ诋，mò莫jiāng将bái白zhǐ纸qī欺huáng黄zhǐ纸。