我欲渊明伯仲间,为谁干没静中闲。直将目送孤鸿度,横截湖飞短艇还。稍闲便同搜万象,更忙亦可看孤山。是闲真隐多馀地,玄豹何尝肯露斑。
wǒ我yù欲yuān渊míng明bó伯zhòng仲jiān间,wéi为shuí谁qián乾méi没jìng静zhōng中xián闲。zhí直jiāng将mù目sòng送gū孤hóng鸿dù度,héng横jié截hú湖fēi飞duǎn短tǐng艇huán还。shāo稍xián閒biàn便tóng同sōu搜wàn万xiàng象,gēng更máng忙yì亦kě可kàn看gū孤shān山。shì是xián閒zhēn真yǐn隐duō多yú馀dì地,xuán玄bào豹hé何cháng尝kěn肯lù露bān斑。