十年重入长安市，常把西林倒载人。少为弦歌看抚字，莫须杯酒话酸辛。三贤久觉两无有，千首何如一已真。秃发顾予皆老矣，朝家更化孰知津。
shí十nián年zhòng重rù入cháng长ān安shì市，cháng常bǎ把xī西lín林dǎo倒zài载rén人。shǎo少wéi为xián弦gē歌kàn看fǔ抚zì字，mò莫xū须bēi杯jiǔ酒huà话suān酸xīn辛。sān三xián贤jiǔ久jué觉liǎng两wú无yǒu有，qiān千shǒu首hé何rú如yī一yǐ已zhēn真。tū秃fà发gù顾yú予jiē皆lǎo老yǐ矣，cháo朝jiā家gēng更huà化shú孰zhī知jīn津。