江西道院少回旋，蚤晚依然省部迁。教子既同分竹虎，传家元自冠金蝉。向来朝阙看飞佩，此去名藩好着鞭。八百洞开应一笑，游闲更与问黄仙。
jiāng江xī西dào道yuàn院shǎo少huí回xuán旋，zǎo蚤wǎn晚yī依rán然shěng省bù部qiān迁。jiào教zǐ子jì既tóng同fēn分zhú竹hǔ虎，chuán传jiā家yuán元zì自guān冠jīn金chán蝉。xiàng向lái来cháo朝quē阙kàn看fēi飞pèi佩，cǐ此qù去míng名fān藩hǎo好zhù著biān鞭。bā八bǎi百dòng洞kāi开yīng应yī一xiào笑，yóu游xián閒gēng更yǔ与wèn问huáng黄xiān仙。