溪山前后簇双旌，暇日城南取次行。因到小园寻胜事，更于野寺畅幽情。联翩别乘同歌吹，落拓闲民亦兕觥。元祐相家文物在，唤回洛社旧升平。
xī溪shān山qián前hòu后cù簇shuāng双jīng旌，xiá暇rì日chéng城nán南qǔ取cì次xíng行。yīn因dào到xiǎo小yuán园xún寻shèng胜shì事，gēng更yú于yě野sì寺chàng畅yōu幽qíng情。lián联piān翩bié别chéng乘tóng同gē歌chuī吹，luò落tuò拓xián閒mín民yì亦sì兕gōng觥。yuán元yòu祐xiāng相jiā家wén文wù物zài在，huàn唤huí回luò洛shè社jiù旧shēng升píng平。