腊前三白数年无，田里欢呼听我徒。顾叹闲身何用矣，瞻言老手盍知乎。茅柴纵热慵杯煖，铅椠虽荒忍砚枯。袁巷灞桥空广譬，只宜煎水对茶炉。
là腊qián前sān三bái白shù数nián年wú无，tián田lǐ里huān欢hū呼tīng听wǒ我tú徒。gù顾tàn叹xián閒shēn身hé何yòng用yǐ矣，zhān瞻yán言lǎo老shǒu手hé盍zhī知hū乎。máo茅chái柴zòng纵rè热yōng慵bēi杯xuān煖，qiān铅qiàn椠suī虽huāng荒rěn忍yàn砚kū枯。yuán袁xiàng巷bà灞qiáo桥kōng空guǎng广pì譬，zhī只yí宜jiān煎shuǐ水duì对chá茶lú炉。