我家南山陲，九日空自知。抱病起登台，茱菊随所宜。主称时序嘉，领客相娱嬉。烟云开远村，城郭横近溪。当年漉巾陶，何事独绕篱。醒醉一笑尔，千古无庸悲。秋风缓摇落，挥杯且题诗。
wǒ我jiā家nán南shān山chuí陲，jiǔ九rì日kōng空zì自zhī知。bào抱bìng病qǐ起dēng登tái台，zhū茱jú菊suí随suǒ所yí宜。zhǔ主chēng称shí时xù序jiā嘉，lǐng领kè客xiāng相yú娱xī嬉。yān烟yún云kāi开yuǎn远cūn村，chéng城guō郭héng横jìn近xī溪。dāng当nián年lù漉jīn巾táo陶，hé何shì事dú独rào绕lí篱。xǐng醒zuì醉yī一xiào笑ěr尔，qiān千gǔ古wú无yōng庸bēi悲。qiū秋fēng风huǎn缓yáo摇luò落，huī挥bēi杯qiě且tí题shī诗。