此身真是一长亭，却笑渠侬说养生。高枕从今谢奔走，短筇元自厌逢迎。羸骸爵跃浑无日，老语蝉联倍有情。须信江州史君在，肯从篮舆见渊明。
cǐ此shēn身zhēn真shì是yī一cháng长tíng亭，què却xiào笑qú渠nóng侬shuō说yǎng养shēng生。gāo高zhěn枕cóng从jīn今xiè谢bēn奔zǒu走，duǎn短qióng筇yuán元zì自yàn厌féng逢yíng迎。léi羸hái骸jué爵yuè跃hún浑wú无rì日，lǎo老yǔ语chán蝉lián联bèi倍yǒu有qíng情。xū须xìn信jiāng江zhōu州shǐ史jūn君zài在，kěn肯cóng从lán篮yú舆jiàn见yuān渊míng明。