倾盖临川卜再逢,岁华飘忽老秋风。汗颜何补千人聚,过眼还惊万马空。今子所淹栖棘地,曩余曾掌采芹宫。种松已长烦公问,梁栋如今中未中。
qīng倾gài盖lín临chuān川bǔ卜zài再féng逢,suì岁huá华piāo飘hū忽lǎo老qiū秋fēng风。hàn汗yán颜hé何bǔ补qiān千rén人jù聚,guò过yǎn眼huán还jīng惊wàn万mǎ马kōng空。jīn今zǐ子suǒ所yān淹qī栖jí棘dì地,nǎng曩yú余zēng曾zhǎng掌cǎi采qín芹gōng宫。zhǒng种sōng松yǐ已cháng长fán烦gōng公wèn问,liáng梁dòng栋rú如jīn今zhōng中wèi未zhōng中。