未终棋局烂腰柯，系日长绳竟若何。
报国有心祇皎洁，效忠无力恐蹉跎。
秋怀拟向樽前遣，归梦偏于马上多。
八月钱塘江上景，可能作意莫相过。
wèi未zhōng终qí棋jú局làn烂yāo腰kē柯，xì系rì日cháng长shéng绳jìng竟ruò若hé何。
bào报guó国yǒu有xīn心zhǐ祇jiǎo皎jié洁，xiào效zhōng忠wú无lì力kǒng恐cuō蹉tuó跎。
qiū秋huái怀nǐ拟xiàng向zūn樽qián前qiǎn遣，guī归mèng梦piān偏yú于mǎ马shàng上duō多。
bā八yuè月qián钱táng塘jiāng江shàng上jǐng景，kě可néng能zuò作yì意mò莫xiāng相guò过。