胸中五斗棘,厌此十日读。纷然湘罗帕,犹作春笋束。先生择法眼,一阅不再复。探囊得至宝,每出辄惊俗。孟公更超绝,泾渭饱渟滀。从容了官事,茧纸唾珠玉。鄙夫闻道晚,衡鉴恐不足。冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。何时即三昧,屈指社瓮熟。秋容日夕好,应到堂前菊。
xiōng胸zhōng中wǔ五dǒu斗jí棘,yàn厌cǐ此shí十rì日dú读。fēn纷rán然xiāng湘luó罗pà帕,yóu犹zuō作chūn春sǔn笋shù束。xiān先shēng生zé择fǎ法yǎn眼,yī一yuè阅bù不zài再fù复。tàn探náng囊de得zhì至bǎo宝,měi每chū出zhé辄jīng惊sú俗。mèng孟gōng公gēng更chāo超jué绝,jīng泾wèi渭bǎo饱tíng渟chù滀。cóng从róng容liǎo了guān官shì事,jiǎn茧zhǐ纸tuò唾zhū珠yù玉。bǐ鄙fū夫wén闻dào道wǎn晚,héng衡jiàn鉴kǒng恐bù不zú足。míng冥sōu搜yè夜wú无mèi寐,cán惭kuì愧fèi费gōng宫zhú烛。hé何shí时jí即sān三mèi昧,qū屈zhǐ指shè社wèng瓮shóu熟。qiū秋róng容rì日xī夕hǎo好,yīng应dào到táng堂qián前jú菊。