万生纷不同,宿昔有定业。哀哉彼迁民,苦事乃稠叠。累累庭际炊,采采涧底叶。问渠胡为来,悲泪不盈睫。连年避胡乱,生理安可说。今年更仓皇,刍藁亦焚劫。扶持过江南,十口四五活。斗米六百钱,兼旬又风雪。前时诏书下,振廪要周浃。圣主甚哀矜,我曹空感咽。愿今兵革罢,复得理归楫。传闻菰蒲中,相杀血新喋。本是耕田农,饥寒实驱胁。须公语县吏,早与支米帖。
wàn万shēng生fēn纷bù不tóng同,sù宿xī昔yǒu有dìng定yè业。āi哀zāi哉bǐ彼qiān迁mín民,kǔ苦shì事nǎi乃chóu稠dié叠。lěi累lěi累tíng庭jì际chuī炊,cǎi采cǎi采jiàn涧dǐ底yè叶。wèn问qú渠hú胡wéi为lái来,bēi悲lèi泪bù不yíng盈jié睫。lián连nián年bì避hú胡luàn乱,shēng生lǐ理ān安kě可shuō说。jīn今nián年gēng更cāng仓huáng皇,chú刍gǎo藁yì亦fén焚jié劫。fú扶chí持guò过jiāng江nán南,shí十kǒu口sì四wǔ五huó活。dǒu斗mǐ米liù六bǎi百qián钱,jiān兼xún旬yòu又fēng风xuě雪。qián前shí时zhào诏shū书xià下,zhèn振lǐn廪yào要zhōu周jiā浃。shèng圣zhǔ主shèn甚āi哀jīn矜,wǒ我cáo曹kōng空gǎn感yān咽。yuàn愿jīn今bīng兵gé革bà罢,fù复de得lǐ理guī归jí楫。chuán传wén闻gū菰pú蒲zhōng中,xiāng相shā杀xuè血xīn新dié喋。běn本shì是gēng耕tián田nóng农,jī饥hán寒shí实qū驱xié胁。xū须gōng公yǔ语xiàn县lì吏,zǎo早yǔ与zhī支mǐ米tiè帖。