和林择之凤凰山韵
正文
木落髻鬟拥,湖平妆镜空。荒亡馀旧事,惨澹只悲风。兴发千山里,诗成一笑中。诸君莫惆怅,吾道固当穷。
译文及注释
译文
木落,髻鬟般的山拥着;湖平,妆镜般的天空着。荒亡之事,留作旧事;惨澹之中,只有悲风。兴发在千山之中;诗成在一笑之间。诸君不要惆怅;我的道,本来就该穷。
注释
林择之:人名。凤凰山:山名。髻鬟:女子发髻。妆镜:比喻湖。荒亡:荒废败亡。惨澹:暗淡。吾道固当穷:用孔子“道不行”意。
简析
诗成一笑中五字,把得失看得极轻。
标签
五言律诗
来源
宋
木落髻鬟拥,湖平妆镜空。荒亡馀旧事,惨澹只悲风。兴发千山里,诗成一笑中。诸君莫惆怅,吾道固当穷。
木落,髻鬟般的山拥着;湖平,妆镜般的天空着。荒亡之事,留作旧事;惨澹之中,只有悲风。兴发在千山之中;诗成在一笑之间。诸君不要惆怅;我的道,本来就该穷。
林择之:人名。凤凰山:山名。髻鬟:女子发髻。妆镜:比喻湖。荒亡:荒废败亡。惨澹:暗淡。吾道固当穷:用孔子“道不行”意。
诗成一笑中五字,把得失看得极轻。
五言律诗
宋