联车涉修坂,览物穷山川。疏林泛朝景,翠岭含云烟。祠殿何沈邃,古木郁苍然。明灵自安宅,牲酒告恭虔。肸蚃理潜通,神虬亦蜿蜒。既欣岁事举,重喜景物妍。解带憩精庐,尊酌且留连。纵谈遗名迹,烦虑绝拘牵。迅晷谅难留,归轸忽已骞。苍苍暮色起,反旆东城阡。
lián联chē车shè涉xiū修bǎn坂,lǎn览wù物qióng穷shān山chuān川。shū疏lín林fǎn汎zhāo朝jǐng景,cuì翠lǐng岭hán含yún云yān烟。cí祠diàn殿hé何shěn沈suì邃,gǔ古mù木yù郁cāng苍rán然。míng明líng灵zì自ān安zhái宅,shēng牲jiǔ酒gào告gōng恭qián虔。xì肸xiǎng蚃lǐ理qián潜tōng通,shén神qiú虬yì亦wān蜿yán蜒。jì既xīn欣suì岁shì事jǔ举,zhòng重xǐ喜jǐng景wù物yán妍。jiě解dài带qì憩jīng精lú庐,zūn尊zhuó酌qiě且liú留lián连。zòng纵tán谈wèi遗míng名jì迹,fán烦lǜ虑jué绝jū拘qiān牵。xùn迅guǐ晷liàng谅nán难liú留,guī归zhěn轸hū忽yǐ已qiān骞。cāng苍cāng苍mù暮sè色qǐ起,fǎn反pèi旆dōng东chéng城qiān阡。