平生雅意在丘园，行矣归寻隐者盘。此日诗盟共君结，明年荔子为谁丹。欲移仙种栽中土，只恐天资不耐寒。定向家乡想风味，江瑶斫柱谩加餐。
píng平shēng生yǎ雅yì意zài在qiū丘yuán园，xíng行yǐ矣guī归xún寻yǐn隐zhě者pán盘。cǐ此rì日shī诗méng盟gòng共jūn君jié结，míng明nián年lì荔zǐ子wéi为shuí谁dān丹。yù欲yí移xiān仙zhǒng种zāi栽zhōng中tǔ土，zhī只kǒng恐tiān天zī资bù不nài耐hán寒。dìng定xiàng向jiā家xiāng乡xiǎng想fēng风wèi味，jiāng江yáo瑶zhuó斫zhù柱màn谩jiā加cān餐。