涪陵妃子谩名园，岂似闽南绿一盘。最喜色同青玉案，不妨功并紫金丹。画看红紫品流俗，诗嚼冰霜牙颊寒。吟罢闲观右军帖，来禽青李可同餐。
fú涪líng陵fēi妃zǐ子màn谩míng名yuán园，qǐ岂sì似mǐn闽nán南lǜ绿yī一pán盘。zuì最xǐ喜sè色tóng同qīng青yù玉àn案，bù不fáng妨gōng功bìng并zǐ紫jīn金dān丹。huà画kàn看hóng红zǐ紫pǐn品liú流sú俗，shī诗jiáo嚼bīng冰shuāng霜yá牙jiá颊hán寒。yín吟bà罢xián閒guān观yòu右jūn军tiè帖，lái来qín禽qīng青lǐ李kě可tóng同cān餐。