去秋游道场,俯瞰何山路。林泉虽在眼,未暇飞杖屦。尘埃汩城市,遥望隔烟雾。春光忽已半,播谷催农务。欲作卞山行,偶逢风伯怒。肩舆出城南,乘兴访幽趣。山藏佛屋深,迹蹑陈朝故。老松不记年,脩竹莫知数。鸟鸣说法池,花落在禅处。书空何公堂,木拱安定墓。青山看未足,回首日已暮。小溪何处是,归诵苏仙句。
qù去qiū秋yóu游dào道chǎng场,fǔ俯kàn瞰hé何shān山lù路。lín林quán泉suī虽zài在yǎn眼,wèi未xiá暇fēi飞zhàng杖jù屦。chén尘āi埃gǔ汩chéng城shì市,yáo遥wàng望gé隔yān烟wù雾。chūn春guāng光hū忽yǐ已bàn半,bō播gǔ谷cuī催nóng农wù务。yù欲zuō作biàn卞shān山xíng行,ǒu偶féng逢fēng风bó伯nù怒。jiān肩yú舆chū出chéng城nán南,chéng乘xìng兴fǎng访yōu幽qù趣。shān山cáng藏fó佛wū屋shēn深,jì迹niè蹑chén陈zhāo朝gù故。lǎo老sōng松bù不jì记nián年,yǒu脩zhú竹mò莫zhī知shù数。niǎo鸟míng鸣shuō说fǎ法chí池,huā花luò落zài在chán禅chǔ处。shū书kōng空hé何gōng公táng堂,mù木gǒng拱ān安dìng定mù墓。qīng青shān山kàn看wèi未zú足,huí回shǒu首rì日yǐ已mù暮。xiǎo小xī溪hé何chù处shì是,guī归sòng诵sū苏xiān仙jù句。