洙泗家风尚可追，未应吾道便陵迟。要令士有欢颜地，如见公为举首时。山绕苕溪翻振鹭，水通震泽锡神龟。眼中突兀行将见，大厦端由众木持。
zhū洙sì泗jiā家fēng风shàng尚kě可zhuī追，wèi未yìng应wú吾dào道biàn便ling陵chi迟。yào要lìng令shì士yǒu有huān欢yán颜dì地，rú如jiàn见gōng公wéi为jǔ举shǒu首shí时。shān山rào绕tiáo苕xī溪fān翻zhèn振lù鹭，shuǐ水tōng通zhèn震zé泽xī锡shén神guī龟。yǎn眼zhōng中tū突wù兀xíng行jiāng将jiàn见，dà大shà厦duān端yóu由zhòng众mù木chí持。