腐儒无用分投闲，吴蜀分符祇强颜。去访少陵三峡水，来寻太白九华山。小舟载酒清溪口，健卒传诗白浪间。风伯相留作吟社，愿低笔力许追攀。
fǔ腐rú儒wú无yòng用fēn分tóu投xián闲，wú吴shǔ蜀fēn分fú符zhǐ祇qiǎng强yán颜。qù去fǎng访shǎo少líng陵sān三xiá峡shuǐ水，lái来xún寻tài太bái白jiǔ九huà华shān山。xiǎo小zhōu舟zǎi载jiǔ酒qīng清xī溪kǒu口，jiàn健zú卒chuán传shī诗bái白làng浪jiān间。fēng风bó伯xiāng相liú留zuō作yín吟shè社，yuàn愿dī低bǐ笔lì力xǔ许zhuī追pān攀。