梅溪野人真野哉,老眼长为寒梅开。朅来西湖探春色,濡毫一洗匈襟埃。却将梅花比和靖,花与人物具奇魁。同行二十五佳客,一一尽是离骚才。新诗一出花价长,糠秕桃李奴玫瑰。湖山已槁处士骨,风月未厌吾侪来。欣闻好事约重赏,准拟餐玉尝春杯。预办长笺收白雪,载取十里清香回。
méi梅xī溪yě野rén人zhēn真yě野zāi哉,lǎo老yǎn眼cháng长wéi为hán寒méi梅kāi开。qiè朅lái来xī西hú湖tàn探chūn春sè色,rú濡háo毫yī一xǐ洗xiōng匈jīn襟āi埃。què却jiāng将méi梅huā花bǐ比hé和jìng靖,huā花yú与rén人wù物jù俱qí奇kuí魁。tóng同háng行èr二shí十wǔ五jiā佳kè客,yī一yī一jìn尽shì是lí离sāo骚cái才。xīn新shī诗yī一chū出huā花jià价cháng长,kāng糠bǐ秕táo桃lǐ李nú奴méi玫guī瑰。hú湖shān山yǐ已gǎo槁chǔ处shì士gǔ骨,fēng风yuè月wèi未yàn厌wú吾chái侪lái来。xīn欣wén闻hǎo好shì事yuē约zhòng重shǎng赏,zhǔn准nǐ拟cān餐yù玉cháng尝chūn春bēi杯。yù预bàn办cháng长jiān笺shōu收bái白xuě雪,zǎi载qǔ取shí十lǐ里qīng清xiāng香huí回。